پیاده‌روی‌های میراثی در کنار حمام‌های ترکیه: پیوند حمام‌های تاریخی با گشت‌وگذار در شهر قدیمی
فرهنگ

پیاده‌روی‌های میراثی در کنار حمام‌های ترکیه: پیوند حمام‌های تاریخی با گشت‌وگذار در شهر قدیمی

یک روز پیاده‌روی در میان حمام‌های عثمانی، کوچه‌های سنگ‌فرش و زندگی محلی—جایی که بخار به سنگ می‌رسد.

Turkey Trip Planner۷ دقیقه مطالعه

بخار، سنگ و گشت‌وگذار: هنر پیاده‌روی حمام

صبح‌های ترکیه ریتم خاصی دارد: صدای فروشندهٔ سیمیت، به‌هم‌خوردن لیوان‌های چای و بخار ملایمی که از گنبدی چندصدساله بلند می‌شود. حمام—هدیهٔ ترکیه به دنیای شست‌وشو—فقط جایی برای تمیز شدن نیست؛ یادمانی از پاکیزگی، همبستگی اجتماعی و نبوغ معماری است. همراه کردن بازدید از یک حمام تاریخی با گشت‌وگذار در شهر قدیمی، تجربهٔ صمیمی‌ترین چهرهٔ ترکیه است.

این راهنما دربارهٔ آداب حمام نیست (آن را جای دیگری گفته‌ایم)؛ دربارهٔ خود پیاده‌روی است. مسیرهایی را دنبال می‌کنیم که زیباترین حمام‌های کشور را به محله‌هایی که گردشان رشد کرده‌اند پیوند می‌دهند—بازارها، مسجدها، حیاط‌ها و باغ‌های چای—تا روز شما به حلقه‌ای پیوسته از بخار و زندگی خیابانی تبدیل شود.

چه در شبه‌جزیرهٔ تاریخی و پهناور استانبول باشید، چه در نگین عثمانی یعنی بورسا، یا در قلب آناتولی یعنی قیصریه، این مسیرها برای پیاده‌روی و با آهنگی بی‌شتاب طراحی شده‌اند؛ با حوله‌ای در کیف و اشتیاقی برای کشف.

استانبول: حلقهٔ بزرگ حمام

از حمام چمبرلیتاش شروع کنید که در سال ۱۵۸۴ به دست معمار بزرگ، سینان، برای نوربانو سلطان ساخته شد. موقعیت آن، درست در کنار دیوان یولو، آن را به نقطهٔ شروعی ایده‌آل برای پیاده‌روی صبحگاهی تبدیل می‌کند. وقتی درها باز می‌شود برسید (معمولاً ساعت ۱۰ صبح برای مردان و زنان، هرچند ممکن است ساعات جداگانه باشد—از قبل بپرسید) تا از گروه‌های تور که اواسط صبح می‌رسند پیشی بگیرید. پس از حمام، به هوای آزاد بروید و به سمت چپ به سوی بازار بزرگ بپیچید. پیاده‌روی در امتداد دیوان یولو رژه‌ای از تاریخ است: ستون کنستانتین (چمبرلیتاش)، مسجد بایزید و بازار پرجنب‌وجوش کتاب در صحافلار چارشیسی.

برای حس محله‌ای صمیمی‌تر، به کوچه‌های پشت حمام به سمت کوچوک‌پازاری بروید، جایی که خان‌های قدیمی (کاروانسراها) را می‌یابید که اکنون کارگاه‌ها و چایخانه‌ها را در خود جای داده‌اند. این همان استانبول عثمانی است که هنوز با تجارت نفس می‌کشد. اگر می‌خواهید پیاده‌روی را ادامه دهید، سرازیری را به سمت امین‌اونو و بازار ادویه ادامه دهید، اما برای ازدحام آماده باشید. پاداش آن، نگاهی به زندگی روزمره‌ای است که قرن‌ها حول این حمام‌ها جریان داشته است.

در چمبرلیتاش اغلب جلسات مخصوص زنان برگزار می‌شود و جلسات مختلط (با بخش‌ها یا ساعات جداگانه) رایج است. حوله و کیسهٔ لیف (کسه) تهیه می‌شود، اما اگر سلیقهٔ خاصی دارید، آوردن دستکش لایه‌بردار خودتان نکتهٔ خوبی است. پس از حمام، یک لیوان چای در حیاط مسجد بایزید، توقفگاهی بی‌نقص است.

نمایی از پل ایرگاندی در بورسا، با خانه‌ها و مغازه‌های سنتی روی طاق.
پل ایرگاندی در بورسا: مسیر پیاده‌روی تاریخی با مغازه‌ها — Photo by Musa Ortaç

بورسا: مسیر حمام‌های سلطنتی

بورسا، نخستین پایتخت عثمانی، شهری با چشمه‌های آب گرم و حمام‌های سلطنتی است. حمام کچلی (معروف به ینی کاپلیجا) به قرن شانزدهم بازمی‌گردد و در نزدیکی نهر گوکدره، در میان سبزه‌زار قرار دارد. پیاده‌روی از مرکز شهر (هیکل) تا حمام حدود ۲۰ دقیقه در محلهٔ ست‌باشی طول می‌کشد، جایی که می‌توانید خانه‌های عثمانی و پل ایرگاندی ظریف را که مغازه‌های صنایع دستی در دو طرفش صف کشیده‌اند، تحسین کنید.

پس از حمام، در امتداد نهر سرازیری را به سمت مجموعهٔ مرادیه دنبال کنید؛ مجموعه‌ای آرام از قبرستان و مسجد با آرامگاه‌های کاشی‌کاری‌شده. از آنجا به محلهٔ حصار (قلعهٔ قدیمی) بروید که کوچه‌های باریکش پر از کافه‌ها و مغازه‌های عتیقه‌فروشی است. منظرهٔ شهر و کوه اولوداغ از ارگ، پاداشی شایسته است.

حمام‌های بورسا اغلب جلسات مختلط با بخش‌های جداگانه برای مردان و زنان دارند؛ حمام کچلی به خاطر آب‌های گرم و کیسه‌کش سنتی‌اش شناخته شده است. حوله و لباس اضافه همراه ببرید؛ مسیر بازگشت به مرکز سربالایی است، پس آهسته بروید. برای یک روز کامل، برنامهٔ سفر بورسا را در نظر بگیرید که شامل روستای جومالیکیزیک و مسجد اولو جامی است.

نمای بیرونی حمام هونات در قیصریه، با سنگ‌تراشی ظریف سلجوقی و یک گنبد.
نمای بیرونی حمام هونات در قیصریه - جزئیات معماری سلجوقی — Photo by Ahmed ؜

قیصریه: پیاده‌روی حمام سلجوقی

حمام هونات در قیصریه شاهکاری از معماری سلجوقی است که در سال ۱۲۳۸ به دست ماه‌پری هونات خاتون ساخته شد. پیاده‌روی از میدان جمهوریت تا حمام از میان بازار سرپوشیده پرجنب‌وجوش و مجموعهٔ مسجد هونات می‌گذرد که شامل مدرسه و آرامگاه است. این مسیری است که تاریخ لایه‌لایهٔ آناتولی را به تصویر می‌کشد: بیزانسی، سلجوقی و عثمانی.

پس از حمام، در محلهٔ کول‌تپه قدم بزنید، جایی که می‌توانید از موزهٔ باستان‌شناسی دیدن کنید و آثار مربوط به مستعمرات تجاری آشوری را ببینید. این محله خانهٔ مغازه‌های سنتی پاستیرمای قیصریه نیز هست—خوراکی خوشمزه‌ای برای بردن به خانه. اگر وقت دارید، تا کلیسای سورپ آسدوادزادزین و بیمارستان گوهر نسیم، یکی از قدیمی‌ترین دانشکده‌های پزشکی جهان، پیاده بروید.

حمام‌های قیصریه معمولاً مختلط با بخش‌های جداگانه هستند؛ ساعات مخصوص زنان اغلب صبح است. حوله و کیسهٔ لیف تهیه می‌شود، اما آوردن مرطوب‌کننده همراهتان ایدهٔ خوبی است چون هوای خشک می‌تواند سخت باشد. مسیر بازگشت از حمام به مرکز شهر صاف و آسان است و آن را به یک گشت نیم‌روزهٔ بی‌نقص تبدیل می‌کند.

انواع باقلوا تازه در ویترین یک قنادی در غازیانتپ.
نمایش باقلواهای خوشمزه در یک قنادی در غازیانتپ — Photo by Julia Çarı

غازیانتپ: پیاده‌روی حمام و باقلوا

حمام شیخ فتح‌الله در غازیانتپ حمامی از قرن شانزدهم است که با عشق مرمت شده. پیاده‌روی از مسجد کورتولوش تا حمام شما را از محلهٔ بی با خانه‌های سنگی و کوچه‌های باریکش می‌گذراند. پس از حمام، به بازار مسگرها بروید تا هنرمندان را در حال کار ببینید، سپس به خان زنجیرلی بروید برای یک لیوان چای در حیاطی پر از آواز پرندگان.

هیچ سفری به غازیانتپ بدون باقلوا کامل نمی‌شود. پیاده‌روی از حمام تا قنادی کوشکروغلو معروف، پنج دقیقه است و پاداش آن، سینی باقلوا پر از پسته و یک لیوان چای غلیظ است. حمام اینجا جلسات مختلط با فضاهای جداگانه دارد؛ ساعات مخصوص زنان معمولاً بعدازظهر است. حوله و کیسهٔ لیف موجود است، اما لذت واقعی در محیط تاریخی آن است—حوض‌های مرمری و سقف‌های گنبدی که شما را به دوره‌ای دیگر می‌برد.

پیاده‌روی خود را به موزهٔ موزاییک زوگما ادامه دهید، خانهٔ موزاییک خیره‌کنندهٔ دختر کولی، و سپس به قلعهٔ غازیانتپ برای منظره‌ای پانوراما. این مسیر در روز خنک بهتر است، چون پیاده‌روی سرازیری و سربالایی دارد.

نکات کاربردی برای پیاده‌روی حمام

ساعات کار: بیشتر حمام‌های تاریخی حدود ساعت ۶ صبح برای مردان باز می‌شوند و ساعات مخصوص زنان یا صبح است یا بعدازظهر. همیشه از قبل بپرسید—برخی برای اوقات نماز یا روزهای خاص بسته هستند. بهترین زمان بازدید بهار یا پاییز است، زمانی که پیاده‌روی دلپذیر است و حمام‌ها کمتر شلوغ‌اند.

چه چیزی همراه ببریم: حوله (برخی جاها تهیه می‌کنند، اما داشتن حولهٔ خودتان خوب است)، کیسهٔ لیف (کسه) و لباس زیر اضافه. بسیاری از حمام‌ها لباس زیر یک‌بارمصرف ارائه می‌دهند، اما یک جفت اضافه همیشه به کار می‌آید. یک کیسهٔ پلاستیکی کوچک برای وسایل خیس مفید است. برای زنان، مایو یا لباس زیر اضافه در جلسات مختلط اغلب لازم است.

توصیهٔ کیسه‌کش: کیسه‌کش سنتی محکم است—اگر پوست حساسی دارید، از تلاق (مسئول مردانه) یا ناتیر (مسئول زنانه) بخواهید ملایم باشد. کیسه‌کشی روی سکوی مرمری گرم (گوبک‌تاشی) انجام می‌شود و رسم است که بعد از آن انعام بدهید. مقدار کمی پول نقد برای انعام و کمد همراه داشته باشید.

مسیرهای پیاده‌روی: کفش راحت بپوشید، چون بسیاری از خیابان‌های شهر قدیمی سنگ‌فرش هستند. آب همراه ببرید، خصوصاً در تابستان. از یک برنامه‌ریز سفر برای ترسیم مسیر و بررسی ساعات کار استفاده کنید. برای برنامه‌های دقیق‌تر، بخش راهنماهای ما را ببینید.

فراتر از حمام: زندگی محله و معماری

حمام اغلب قلب یک محله است و ساختمان‌های عمومی دیگر گرد آن قرار دارند: مسجدها، مدرسه‌ها، فواره‌ها و بازارها. در استانبول، مسجد شهزاده و مجموعهٔ سلیمانیه در فاصلهٔ پیاده‌روی از چندین حمام قرار دارند و حیاط‌هایشان آرامشی فراهم می‌کند. در بورسا، خان کوزا (بازار ابریشم) دیدنی است، با حیاط مرکزی و چایخانه‌اش.

دوستداران معماری از گنبدها، طاق‌ها و نورگیرهای ستاره‌ای خود حمام‌ها لذت خواهند برد. حمام حاسکی حرم سلطان در استانبول، شاهکار دیگری از سینان، اکنون یک اسپای مرمت‌شده است، اما نمای بیرونی و موقعیتش نزدیک ایاصوفیه آن را به توقفگاهی شایسته در هر پیاده‌روی تبدیل می‌کند. حمام چینی‌لی در محلهٔ زیرک استانبول به‌تازگی پس از مرمت بازگشایی شده و نمونهٔ چشمگیری از کاشی‌کاری عثمانی است.

هنگام قدم زدن به جزئیات کوچک توجه کنید: فواره‌های سنگی کنده‌کاری‌شده (چشمه)، خانه‌های چوبی با پنجره‌های بیرون‌آمده و باغ‌های چای که locals در آن تخته‌نرد بازی می‌کنند. این‌ها رشته‌هایی هستند که تجربهٔ حمام را به پارچهٔ زندگی روزمره می‌بافند.

برنامهٔ نمونه: یک روز بی‌نقص حمام در استانبول

۸:۰۰ صبح: به حمام چمبرلیتاش برسید برای حمام صبحگاهی. از بخار و کیسه‌کش لذت ببرید.
۱۰:۰۰ صبح: در امتداد دیوان یولو تا بازار بزرگ پیاده بروید. کوچه‌ها را بگردید و در یک خان دنج یک لیوان چای بنوشید.
۱۲:۳۰ بعدازظهر: ناهار در یک کبابی نزدیک میدان بایزید.
۲:۰۰ بعدازظهر: از مسجد سلیمانیه و مجموعه‌اش دیدن کنید، سپس تا بازار ادویه پیاده بروید.
۴:۰۰ بعدازظهر: با یک قهوهٔ ترک در کافه‌ای پشت‌بام با چشم‌انداز شاخ طلایی روز را تمام کنید.

این برنامه انعطاف‌پذیر است؛ می‌توانید حمام‌های دیگری مانند حمام قلیچ علی پاشا نزدیک توفانه را جایگزین کنید که مختلط است و تجربه‌ای لوکس ارائه می‌دهد. برای حس محلی‌تر، حمام هیستوریا در سلطان‌احمد را امتحان کنید که ساعات مخصوص زنان دارد.

برای کسانی که می‌خواهند فراتر از استانبول را بگردند، بخش مسیرهای ما پیشنهادهایی برای سفرهای چندروزه دارد که شامل حمام‌هایی در شهرهای مختلف است. یادتان باشد اقامتگاهی با دسترسی آسان به شهر قدیمی رزرو کنید و همیشه برنامهٔ حمام را قبل از رفتن بررسی کنید.

به فکر سفر به ترکیه هستید؟

اطلاعات تماس خود را به اشتراک بگذارید و یک کارشناس محلی تأیید شده با برنامهای مخصوص شما پیگیری خواهد کرد — رایگان، بدون هیچ تعهدی.

0/500

بدون پرداخت، بدون اسپم. ما هرگز از مسافران هزینه نمی‌گیریم — شما مستقیماً به کارشناس خود برای خدمات پرداخت می‌کنید.