میراث شمال شرق ترکیه: قارص، آنی و مسیر اکسپرس شرقی برای کاوشگران آهسته
مقصدها

میراث شمال شرق ترکیه: قارص، آنی و مسیر اکسپرس شرقی برای کاوشگران آهسته

راهنمای شگفت‌انگیز خیابان‌های زیبای قارص، ویرانه‌های بادگیر آنی، روستاهای کوهستانی و سفر افسانه‌ای با قطار که شما را به آنجا می‌برد

Turkey Trip Planner۷ دقیقه مطالعه

سرزمینی در لبه نقشه

جایی در ترکیه وجود دارد که آسمانش بلندتر از هر جای دیگر به نظر می‌رسد، جایی که باد حتی در ژوئن بوی برف را با خود می‌آورد و تاریخ نه پشت شیشه نگه داشته شده بلکه آشکارا در میان یال‌ها و دره‌ها پراکنده است. اینجا شمال شرق است: قارص، شهر متروکه باستانی آنی و روستاهای کوهستانی که در فلات‌های سرد به سمت مرزهای ارمنستان و گرجستان پراکنده‌اند. مسافران کمی به اینجا می‌آیند و تقریباً همه کسانی که می‌آیند، دگرگون بازمی‌گردند.

قارص از دیرباز چهارراه بوده است، شهری دژگونه که امپراتوری‌ها در آن به هم رسیدند، برخورد کردند و اثر خود را برجای گذاشتند. روس‌ها در قرن نوزدهم بلوارهای عریض و عمارت‌های سنگی به سبک بالتیک در اینجا ساختند؛ عثمانی‌ها، سلجوقیان و ارمنی‌ها قرن‌های پیش از آن را شکل دادند. نتیجه شهری است با خیابان‌های زیبا، حمام‌های فرسوده و قلعه‌ای که با چشمان صبور و هوازده بر همه چیز نظارت می‌کند. قدم زدن آهسته در خیابان‌هایش مانند خواندن کتابی است که با ده‌ها الفبا نوشته شده است.

سپس آنی است، چهل و پنج کیلومتر به سمت شرق در دشت بادخیز. زمانی پایتخت ارمنستان قرون وسطی و کلان‌شهر جاده ابریشم با صد هزار نفر جمعیت بود، اکنون متروکه ایستاده است، کلیساها و کاروانسراهایش نیمه‌بلعیده توسط چمن و آسمان. ایستادن در میان آن طاق‌های شکننده، با رودخانه آخوریان که دره‌ای بین دو کشور حفر می‌کند، ممکن است شما را به نجوا وادار کند. این واکنش درستی است. این راهنما برای کاوشگران آهسته‌ای است که می‌خواهند شمال شرق را حس کنند نه اینکه با عجله از آن بگذرند.

اگر در حال ترسیم مسیری طولانی‌تر در سراسر کشور هستید، مسیرهای منتخب و راهنماهای عمیق ما به شما کمک می‌کنند این گوشه را در داستان بزرگ‌تر ترکیه جای دهید.

اکسپرس شرقی: ورود با قطار

خود سفر اولین شگفتی است. دوغو اکسپرسی (اکسپرس شرقی) از آنکارا حرکت می‌کند و حدود بیست و چهار تا بیست و شش ساعت به سمت شرق می‌رود، از فلات آناتولی می‌گذرد و سپس به منظره‌ای از حصارهای برفی، رودهای یخ‌زده و ایستگاه‌های تنها که به نظر می‌رسد برای هیچ‌کس ساخته نشده‌اند، بالا می‌رود. این سفر به معنای کارایی نیست؛ سفری به معنای زیارت است.

کوپه خواب را زودتر رزرو کنید، به‌ویژه برای حرکت‌های بین نوامبر و مارس، زمانی که قطار به یک ماجراجویی زمستانی محبوب تبدیل می‌شود و صندلی‌ها هفته‌ها قبل ناپدید می‌شوند. یک کوپه خصوصی برای یک یا دو مسافر راحت، گرم و ارزش هزینه اضافی اندک را دارد. دمپایی، تنقلات، فلاسک و مهم‌تر از همه، زمان همراه ببرید. پنجره‌ها به سینمای متحرک تبدیل می‌شوند: استپ رنگ‌پریده جای خود را به جنگل کاج می‌دهد، سپس به روستاهای کوهستانی که چوپانان مانند پدربزرگ‌هایشان عبور قطار را تماشا می‌کنند.

برای کسانی که نور روز و سفرهای ریلی کوتاه‌تر را ترجیح می‌دهند، چند سرویس منطقه‌ای کندتر ارزروم، قارص و ایستگاه‌های مرزی را به هم متصل می‌کنند، در حالی که وب‌سایت ملی راه‌آهن TCDD Taşımacılık جدول زمانی فعلی و رزرو آنلاین را منتشر می‌کند. قطارهای زمستانی ممکن است به دلیل برف تأخیر داشته باشند، بنابراین اولین شب خود در قارص را انعطاف‌پذیر نگه دارید. و اگر ترجیح می‌دهید قطار را با انتقال جاده‌ای و اقامت در روستا ترکیب کنید، برنامه‌ریزان در صفحه متخصصان محلی ما می‌توانند لجستیک را به هم بچسبانند.

ورود فراموش‌نشدنی است. وقتی قطار به آرامی در ایستگاه قارص زیر نمای سنگی عظیم متوقف می‌شود، هوای سرد از درهای واگن به داخل می‌ریزد و شما به شهری قدم می‌گذارید که بوی دود زغال، کره و گازوئیل می‌دهد. بیش از هزار کیلومتر از استانبول فاصله دارید. احساس می‌کنید دنیای دیگری است، چون واقعاً هست.

بقایای یک کلیسای جامع با گنبد در آنی، با دیوارهای سنگی باستانی و محیط چمن‌زار.
کلیسای جامع ویران در آنی - معماری تاریخی ارمنی — عکس از Alper Murat KİRPİK

قارص: شهر زیبای سنگ و برف

حداقل دو روز کامل به قارص بدهید قبل از اینکه حتی به آنی فکر کنید. از قلعه شروع کنید، دژی فشرده از دوره سلجوقی-عثمانی که بالای رودخانه قرار دارد، و از میان محله قدیمی خانه‌های بالکن‌دار، مساجد گنبدپیازی و پوسته خالی و تسخیرکننده کلیسای حواریون که اکنون به عنوان فضای فرهنگی استفاده می‌شود، پایین بروید. حمام‌ها، پل‌ها و پادگان‌های دوره روسی در نزدیکی، مرکز را مانند موزه‌ای قابل زندگی می‌کنند.

میراث روسی غیرقابل انکار است: بلوارهای طولانی شبکه‌ای که با خانه‌های شهری سنگی رنگ‌پریده احاطه شده‌اند، بسیاری مرمت شده و بسیاری به آرامی در حال فرسایش. در نور اواخر بعدازظهر در خیابان‌های اورتاکاپی و جمهوریت قدم بزنید، زمانی که سنگ طلایی می‌شود. غذاهای امضای شهر را در لوکانتاهای خانوادگی امتحان کنید: پنیر قارص کشار با طعم تند که در صبحانه با عسل و نان ضخیم سرو می‌شود، خورش‌های گوشت گوساله با طعم عمیق و عسل فوق‌العاده محلی که از گل‌های وحشی در ارتفاع می‌آید. پنیر به تنهایی شایسته یک پاراگراف ستایش است: محکم، نمکی-شیرین و غنی به شکلی که کشار صنعتی به ندرت هست، اغلب به صورت چرخ در بازار فروخته می‌شود.

صبح‌ها برای بازار و بازارچه است؛ بعدازظهرها برای موزه، قلعه و چای آهسته در بلوار. عصرها بوی اجاق‌های چوبی و صدای اذان که از برف منعکس می‌شود را به ارمغان می‌آورد. زمستان اینجا بی‌رحمانه و زیباست، با دماهایی که به شدت زیر صفر می‌رود؛ بدون لایه‌های گرم جدی، چکمه‌های ضدلغزش و کلاهی که گوش‌ها را بپوشاند، تلاش نکنید. راهنمای فصلی ما مبادلات بین عظمت یخ‌زده ژانویه و سبزی گل‌های وحشی ژوئیه را توضیح می‌دهد.

فلات برفی آناتولی با نمایش قطار دوغو اکسپرسی و ایستگاه TCDD.
ایستگاه قطار دوغو اکسپرسی در فلات آناتولی — عکس از Zülfü Demir📸

آنی: شهر هزار و یک کلیسا

هیچ چیز شما را برای آنی آماده نمی‌کند. پس از رانندگی در دشت، زمین به سادگی به یک دره عمیق باز می‌شود و در آن سوی آن ویرانه‌ها بالا می‌آیند: یک کلیسای جامع با سقف فروریخته، یک مناره باریک، یک مسجد مستحکم، دیوارهای شهر فرسوده و نمازخانه‌های پراکنده که تنها در چمن ایستاده‌اند، همه با برف‌های آرارات که گاهی در افق می‌درخشند. این شهر زمانی شهر هزار و یک کلیسا نامیده می‌شد. امروز شاید چند ده بنای تاریخی باقی مانده باشد، اما برای متوقف کردن نفس شما کافی است.

آهسته و با تخیل قدم بزنید. کلیسای جامع آنی که در قرن دهم آغاز شد، نشان می‌دهد که چگونه معماران ارمنی مدت‌ها قبل از سازندگان گوتیک در اروپا با طاق‌های نوک‌تیز آزمایش می‌کردند. کلیسای ریدیمیر (ناجی) که به طور تمیز توسط صاعقه و زلزله به دو نیم شده، مانند دندانی شکسته در برابر آسمان ایستاده است. مسجد منوچهر که توسط سلجوقیان ساخته شده، یادآور می‌شود که اینجا مکانی جهان‌وطنی بود، خانه مسیحیان چند فرقه، مسلمانان، بازرگانان و صنعتگران جاده ابریشم.

در چنین محوطه باز، عملیات مهم است. سایه کم است و باد شدید، بنابراین آب، کلاه در تابستان و یک لایه ضدباد در هر فصل همراه ببرید. محوطه در ساعات روز باز است، با بلیط ناچیز؛ جزئیات فعلی را از طریق پورتال موزه‌های ترکیه قبل از رفتن بررسی کنید. به مناطق طناب‌کشی شده احترام بگذارید، هرگز از دیوارهای شکننده بالا نروید و به یاد داشته باشید که اینجا مکانی با معنای عمیق برای ارمنی‌ها و ترک‌ها alike است. یک راهنمای محلی بازدید را دگرگون می‌کند و سنگ‌ها را به داستان‌ها متصل می‌کند.

گله‌ای گاو در دامنه تپه نزدیک دریاچه چیلدیر در شمال شرق ترکیه.
گاوها در حال چرا در روستای کوهستانی نزدیک دریاچه چیلدیر، ترکیه — عکس از Necati Ömer Karpuzoğlu

روستاهای کوهستانی و زندگی آهسته بیرون از شهر

شمال شرق واقعی جایی آغاز می‌شود که جاده‌ها نازک می‌شوند. مسافران با ماشین یا راننده اجاره‌ای می‌توانند روزهای آفتابی را در میان روستاهایی بگذرانند که در ارتفاعات به سمت دریاچه چیلدیر و مرز گرجستان پراکنده‌اند، جایی که گاوها در دو هزار متری می‌چرند و زنان می‌بافند، می‌پزند و همه چیز را برای زمستان نگه می‌دارند. خود دریاچه چیلدیر که در زمستان عمیق کاملاً یخ‌زده و در تابستان آبی موج‌دار است، با چمنزارها و نیزارهای پر از پرنده احاطه شده است.

مهمان‌نوازی روستایی قلب این منطقه است. چای، پنیر، مربا و دعوت به نشستن کنار اجاق را بپذیرید. در پانسیون‌های ساده یا خانه‌های بازسازی‌شده روستایی اقامت کنید، چون گردشگری اینجا هنوز کوچک و شخصی است و هر مسافری که درنگ کند به حفظ آن کمک می‌کند. اگر طبیعی به نظر می‌رسد، هدایای کوچک ببرید. چند کلمه ترکی یاد بگیرید. کنجکاو باشید که چگونه یونجه انبار می‌شود، چگونه آذوقه زمستانی ذخیره می‌شود و چگونه یک چوپان آسمان را می‌خواند.

این منطقه همچنین برای ماجراجویی ملایم است: پیاده‌روی در مسیرهای دره اطراف آنی، اسب‌سواری در مسیرهای کوهستانی، اسکی کراس‌کانتری در ماه‌های پربرف و پرنده‌نگری با تغییر فصل. برای الهام در گنجاندن این تجربیات در یک سفر گسترده‌تر، ایده‌های برنامه سفر و پروفایل مقاصد ما را مرور کنید.

چه زمانی برویم: زمستان در برابر تابستان

شمال شرق دو شخصیت دارد. زمستان، تقریباً از دسامبر تا مارس، برف عمیق، سفر معروف با قطار یخ‌زده و قارصی که مانند صحنه‌ای از یک رمان روسی است را به ارمغان می‌آورد. روزها کوتاه و سرد است، حمل و نقل می‌تواند مختل شود، اما مناظر به‌طور متعالی زیبا و هتل‌ها، کافه‌ها و فروشگاه‌های پنیر دنج‌تر از حد تصور هستند. لباس گرم بپوشید، لایه‌لایه بپوشید و برنامه‌ها را آزاد نگه دارید.

تابستان، از ژوئن تا اوایل سپتامبر، فلات‌های سبز، گل‌های وحشی، ساعات طولانی روز و دمای دلپذیر را به ارمغان می‌آورد که آنی و روستاها را برای کاوش پیاده لذت‌بخش می‌کند. رعد و برق بعدازظهر رایج است، پس زود شروع کنید. بهار و پاییز کوتاه و غیرقابل پیش‌بینی هستند اما مسافران را با نور طلایی و بازدیدکنندگان کمتر پاداش می‌دهند. هر فصلی را که انتخاب کنید، ارتفاع زیاد و آفتاب شدید است: ضد آفتاب و آب غیرقابل مذاکره هستند.

اگر مطمئن نیستید، راهنمای بهترین زمان و ابزارهای سفر ما می‌توانند به شما کمک کنند حال‌وهوای منطقه را با حال خود تطبیق دهید. بسیاری از کاوشگران آهسته دو بار برمی‌گردند، یک بار برای برف و یک بار برای گل‌های وحشی، و هر دو بار با چمدانی پر از کشار قارص.

«قارص برای بازدیدکنندگان نمایش اجرا نمی‌کند. آن فقط منتظر می‌ماند، با خیابان‌های سنگی، برف و آسمان پهناورش، برای کسانی که مایل به رسیدن آهسته هستند.»

شمال شرق ترکیه یک مقصد چک‌لیستی نیست. مکانی برای درنگ کردن، گوش دادن و اجازه دادن به سکوت برای تغییر شماست. در زمستان برای قطار و سکوت بیایید. در تابستان برای ویرانه‌ها و ارتفاعات. هر طور که هست، آماده شگفت‌زده شدن بیایید. و قبل از ترک، سوالات متداول ما را برای جزئیات کوچکی که تفاوت بزرگی در محل ایجاد می‌کنند، مشورت کنید.

به فکر سفر به ترکیه هستید؟

اطلاعات تماس خود را به اشتراک بگذارید و یک کارشناس محلی تأیید شده با برنامهای مخصوص شما پیگیری خواهد کرد — رایگان، بدون هیچ تعهدی.

0/500

بدون پرداخت، بدون اسپم. ما هرگز از مسافران هزینه نمی‌گیریم — شما مستقیماً به کارشناس خود برای خدمات پرداخت می‌کنید.