
Вы приехали ради мозаик, минаретов, слоев римского и османского камня — и совершенно правильно. Но где-то между очередью в Айю-Софию и паромом на Принцевы острова с большинством путешественников по Турции происходит нечто чудесное: они обнаруживают, что это не только страна древних чудес, но и страна работающих, дышащих, спорящих, жизнерадостных современных художников.
Стамбул, Анкара и Измир — каждый хранит свою особую часть этой истории. Стамбул — беспокойный международный центр, где частные фонды построили музеи мирового уровня в бывших складах и доках. Анкара, столица, несет институциональный вес — национальные коллекции, серьезные ретроспективы и наследие скульптора, высеченное на целой вершине холма. Измир, обращенный к Эгейскому морю, кажется более свободным и солнечным, с творческими коллективами и духом биеннале, который выплескивается на набережную.
А самое приятное? Эта творческая сторона Турции соседствует с древней. Вы можете провести утро среди византийского мерцания, а день — за видеоартом и закончить его за чашкой кофе в галерее во внутреннем дворике. Вот как спланировать этот восхитительный контраст.
Почему современной художественной сцене Турции стоит найти место в вашем маршруте
У турецкого модернизма глубокие корни. От художников начала двадцатого века, учившихся в Париже и вернувшихся изображать анатолийскую жизнь, до абстрактных экспериментов 1950-х и концептуального поворота 1990-х — здесь непрерывная нить смелого, вопрошающего искусства. Что изменилось за последние два десятилетия, так это инфраструктура: частные фонды открыли крупные музеи, галереи начали участвовать в Art Basel и Frieze, а поколение турецких художников получило международное признание.
Для путешественника это означает нечто очень практичное. Вам больше не нужно быть знатоком арт-мира, чтобы провести насыщенный творческий день в Турции. Коллекции мирового уровня находятся в пешеходных районах, входная плата по большей части скромная или бесплатная, и почти в каждом есть кафе, где стоит посидеть. Сцена приветлива, непритязательна и глубоко связана с улицами вокруг.
Она также вознаграждает любопытство. Сверните немного с главного музейного маршрута — и найдете маленькие галереи в переоборудованных квартирах, пространства, управляемые художниками, в промышленных зонах, и паблик-арт, превращающий городскую стену в холст. Сочетайте это с нашими подробными путеводителями по городам, и вы сможете вплести искусство в классический маршрут осмотра достопримечательностей, не пропустив ни одного древнего памятника.
Стамбул: фонды, доки и город как холст
Начните с İstanbul Modern в Каракёе — флагманского музея современного искусства страны. Вновь открытый в новом впечатляющем здании Ренцо Пиано на берегу Босфора, он хранит превосходную коллекцию турецкого модернизма и современного искусства наряду с международными выставками. Одна обстановка стоит поездки — корабли скользят мимо панорамных окон — а кафе на первом этаже — прекрасное место для перерыва в середине утра. В высокий сезон бронируйте заранее, так как выходные заполняются быстро.
Рядом, в Каракёе, площадки Стамбульской биеннале меняются каждые два года, но сам квартал стал постоянным творческим центром: маленькие дизайн-студии, концепт-сторы и галереи, приютившиеся на крутых улицах, ведущих к Галате. Бродите без плана — и наткнетесь на что-нибудь хорошее. В нескольких минутах ходьбы музей Пера в Бейоглу предлагает прекрасно кураторскую смесь ориенталистской живописи, анатолийских мер и весов и сменяющихся современных выставок — его кафе с изразцовым интерьером — классическая стамбульская пауза.
По другую сторону Золотого Рога Стамбульские археологические музеи доказывают, что даже классика может удивлять: их коллекция огромна, а более тихие верхние галереи вознаграждают неторопливый просмотр. Для совершенно другого регистра отправляйтесь в Arter в Долапдере — некоммерческое пространство с отличным книжным магазином и оживленным кафе, или в SantralIstanbul на вершине Золотого Рога, бывшую османскую электростанцию, превращенную в музей современного искусства и музей энергии. Масштаб впечатляет, а окружающий кампус университета Билги придает ему молодую, экспериментальную энергию.
Если вы составляете маршрут, наши примерные маршруты помогут легко вписать утро в музее в день с паромными прогулками и походами по базарам — или позвольте планировщику путешествий сделать последовательность за вас.
Анкара: столица институций и холм скульптуры
Анкару часто пропускают иностранные путешественники, и напрасно, ведь столица обладает одним из самых rewarding художественных ландшафтов страны. Музей анатолийских цивилизаций — очевидный якорь: захватывающая дух коллекция хеттских, фригийских и урартских сокровищ в отреставрированном османском бедестане — но именно современная сторона удивляет людей.
CerModern в старых железнодорожных мастерских — ответ Анкары стамбульским фондам: большой, залитый светом центр современного искусства с сильной программой фотографии и дизайна, садом скульптур и приятным кафе. До него легко добраться из центра, и по утрам в будни он редко переполнен.
Затем есть комплекс Аныткабир и окружающие его музеи, которые рассказывают историю республики с настоящей эмоциональной силой, и близлежащий Государственный музей искусства и скульптуры с прекрасной коллекцией турецкой живописи и скульптуры. Но ради чистого удовольствия найдите наследие скульптора Ильхана Комана на вершине холма — его необыкновенные изогнутые металлические работы напоминают, что турецкий модернизм никогда не был просто подражательным. Галереи Анкары сосредоточены вокруг Чанкая и проспекта Тунали Хилми, где за день можно переходить из галереи в галерею между кофейными остановками.
Поскольку Анкара — город правительства и университетов, ее художественный календарь тяготеет к лекциям, симпозиумам и ретроспективам. Проверьте, что идет, перед поездкой: наш сезонный гид подскажет месяцы, когда культурная программа наиболее насыщена.
Измир: эгейский свет, творческие коллективы и вернисажи на набережной
У Измира более легкое прикосновение. Городская сцена современного искусства моложе, более коллективная и освежающе близка к морю. Кюльтюрпарк, зеленое сердце города, принимает Музей живописи и скульптуры Измира и различные культурные площадки, а близлежащие галерейные улицы Аркадашлык и Алсанджак предлагают небольшие энергичные пространства, показывающие молодых турецких художников.
Измир также город фестивалей, и здесь выбор времени поездки окупается. Международный фестиваль Измира в конце лета приносит музыку и представления в древние театры по всему региону, а художественные институции города приурочивают к нему крупные открытия. Набережная Кордон превращается в галерею под открытым небом с паблик-артом и инсталляциями, особенно в сезоны, близкие к биеннале.
Для запоминающегося полудня соедините Агору Смирны — по-настоящему атмосферный древний памятник в центре современного города — с посещением галереи поблизости. Вот она, магия Турции за один день: римская колонна на переднем плане, современное полотно на заднем. Наши страницы направлений подробнее рассказывают об Измире и всем эгейском побережье.
Кофейные остановки и искусство ничегонеделания
Поход по турецким галереям сопровождается ритуалом: остановкой в кафе. В Стамбуле кафе во внутренних двориках Бейоглу и террасы музеев Каракёя созданы для этого — закажите турецкий кофе или флэт уайт, смотрите на паромы и растяните утро. В Анкаре кафе CerModern и тенистые места вокруг Кызылая хороши для сброса в середине дня. В Измире кафе на Кордоне с видом на море превращают посещение галереи в долгий счастливый день.
Не пропускайте маленькие удовольствия. Музейные книжные магазины в Турции превосходны — часто там продают турецкую керамику, монографии художников и дизайнерские предметы, которых больше нигде не найдете, — а кафе при галереях, как правило, место, где собираются местные творческие круги. Несколько наших любимых моментов: тишина кафе музея Пера до прихода школьных групп, терраса Arter с видом на старый город и простой стакан чая на Кордоне после выставки.
Тем, кто любит фотографию наряду с живописью, стоит заглянуть в нашу фотогалерею за вдохновением перед поездкой.
Время визита: сезоны, вернисажи и фестивали
Весна (апрель–июнь) и осень (сентябрь–ноябрь) — золотые окна для поездки, посвященной искусству. Погода располагает к прогулкам между площадками, крупные музеи запускают главные выставки, а культурный календарь в самом разгаре. Стамбульская биеннале чередуется с другими крупными событиями, поэтому стоит проверить год, а академический календарь Анкары означает богатую программу в учебное время.
Лето приносит фестивальную энергию в Измир и на побережье, а также длинные часы работы музеев — хотя некоторые небольшие галереи закрываются в августе. Зима — сезон знатоков: более тихие галереи, глубокие разговоры с галеристами и удовольствие от музея в дождливый день на Босфоре. Когда бы вы ни приехали, наши инструменты для путешествий и предложения маршрутов помогут эффективно связать города.
И наконец, общайтесь с людьми. Турецкие галеристы, кураторы и художники славятся щедростью на рекомендации, и лучшие открытия часто в одном разговоре. Если вам нужна помощь в составлении насыщенного искусством маршрута, наши местные эксперты здесь, а FAQ освещает практические вопросы. Приезжайте ради древнего мира — оставайтесь ради нового. Творческая сторона Турции ждет, и она великолепна.
Думаете о поездке в Турцию?
Оставьте свои контакты, и проверенный местный эксперт свяжется с вами, чтобы предложить план, составленный специально для вас — бесплатно и без обязательств.
