The Taurus Mountain Passes and Cedar Forests of Antalya's Hinterland, Turkey — Trade the beach towel for cedar shade, highland villages and cool switchback roads inland from the Turquoise Coast
Променяйте пляжное полотенце на тень кедров, горные деревни и прохладные серпантины вглубь от Бирюзового побережья

Горные перевалы Тавра и кедровые леса в окрестностях Антальи

С конца весны до начала осени (май–октябрь) для походов и деревенской жизни; разгар лета (июль–август) идеален, чтобы сбежать от прибрежной жары, а весна приносит дикие цветы и более тихие тропы.1–3 дня

Зачем ехать вглубь: зелёные просторы Турции

Большинство гостей Антальи не выглядывают из-за шезлонгов и шведского стола, и именно поэтому внутренние районы остаются такими спокойными. Уже через час от побережья дорога начинает подниматься, и пейзаж полностью меняется: цитрусовые сады уступают место сосновому лесу, затем — рощам древних кедров, а воздух становится прохладным и смолисто-ароматным.

Это та Турция, куда сами турки сбегают в июле и августе. Семьи с побережья поднимаются на яйлу — высокогорные летние пастбища и деревни, — чтобы сидеть под деревьями, пить чай, есть жареную форель и позволить горному бризу работать вместо кондиционера. Для путешественников это чудесный контраст с жарой и шумом курортов.

Тавр — одна из великих горных цепей восточного Средиземноморья, тянущаяся длинной дугой за побережьем. Окрестности Антальи — котловины и перевалы вокруг массивов Гейик и Бейдаглары — самый доступный участок, изрезанный живописными дорогами, маркированными тропами и гостевыми домами в деревнях.

Живописные дороги через перевалы Тавра

Классический маршрут поднимается с прибрежной равнины близ Кемера и Антальи в горы, петляя среди сосен и кедров, прежде чем вырваться на высокие открытые плато, усеянные деревнями. Каждый поворот открывает новый вид — то сверкающее Средиземное море далеко внизу, то зелёную долину с садами и ульями.

Дороги в основном с хорошим покрытием, но узкие и извилистые, с обрывами и occasional забредающими овцами. Езжайте медленно, используйте торможение двигателем на спусках, держите фары включёнными в тоннелях и уважайте встречные микроавтобусы — местные водители знают эти дороги наизусть. Заправляйтесь в городах перед подъёмом выше, так как заправки становятся редкими.

Если вы предпочитаете не за рулём, долмуши соединяют многие деревни, а нанять местного водителя на день — простой и доступный вариант. В любом случае закладывайте время на частые остановки: лучшие моменты незапланированны — родник у дороги, смотровая площадка, пастух, продающий мёд.

Извилистая дорога вьётся через зелёный горный пейзаж с каменистыми склонами и далёкими вершинами.
Живописная горная дорога в пышной долине — Photo by TAO WANG

Деревни яйла и высокогорное гостеприимство

Яйла — это высокогорные поселения, куда семьи перебираются с животными на лето. Деревенские дома часто сложены из простого камня и дерева, с низкими крышами, утопающими в цветах дворами и дымящими трубами даже в августе. Жизнь идёт в ритме сезонов: пастьба, доение, приготовление йогурта и сыра, уход за ульями и сушка трав.

Деревенские рестораны — часто называемые локанта или просто ресторан форели — сердце этого опыта. Ищите деревянные террасы над бурлящими ручьями, меню из жареной алабалик (форели), свежей лепёшки гёзлеме, деревенского салата, булгура и густого йогурта. Долгий ленивый обед здесь с бесконечными стаканами чая — и есть смысл путешествия.

Будьте тактичным гостем: спрашивайте разрешение перед фотосъёмкой людей, покупайте мёд, сыр или травы напрямую у производителей и помните, что многие семьи на яйле работают, а не выступают. Небольшие искренние покупки много значат, а несколько слов по-турецки открывают любые двери.

Спокойный ручей течёт рядом с деревенской террасой — идеальное место, чтобы насладиться жареной форелью и чаем.
Живописная трапеза у ручья в деревенской обстановке с жареной форелью — Photo by Samer Daboul

Пешие тропы в кедровых лесах

Леса вокруг перевалов изрезаны пешеходными маршрутами — от лёгких часовых петель до полнодневных переходов между деревнями. Древние кедры и чёрные сосны укрывают тропы, весной по обочинам цветут дикие цветы, а смотровые площадки открывают виды на глубокие долины и далёкие вершины. Многие участки идут по старым пастушьим тропам и дорогам римской эпохи.

Маркированные тропы есть, но указатели могут быть непоследовательными, поэтому берите карту или офлайн-GPS, много воды и лёгкую дождевую куртку — горная погода меняется быстро даже летом. Крепкая обувь обязательна, а треккинговая палка помогает на каменистых спусках. Утро — лучшее время: прохладнее, яснее и тише.

Если вы хотите познакомиться с регионом без долгого трека, тропы вокруг деревень отлично подходят для коротких прогулок, а местных гидов можно найти через гостевые дома или туристические офисы в Анталье. Сочетайте поход с ночёвкой в деревенском панисионе для полного впечатления.

Живописный вид на маркированную тропу среди высоких кедров в Ливане.
Тропа среди кедров в горном ландшафте Ливана — Photo by Anthony Rahayel

Практические советы для горных дорог и деревень

  • Лучший сезон: с конца весны до начала осени для походов; разгар лета — для самого прохладного побега от побережья.
  • Топливо и наличные: заправьтесь перед подъёмом и возьмите турецкие лиры — банкоматы выше долин редки.
  • Вождение: ожидайте узкие извилистые дороги, скот и медленные тракторы; водите осторожно и никогда не спешите.
  • Погода: берите слои одежды — высокогорные вечера прохладны даже в августе — и защиту от солнца для троп.
  • Уважение: одевайтесь скромно в деревнях и спрашивайте разрешение перед входом на частную землю или фотосъёмкой людей.

Перед поездкой загляните в наш гид по лучшему времени, а если вы сочетаете побережье и горы, страницы маршрутов и направлений помогут спланировать поездку.

Рыночный прилавок с банками мёда, травами и местными продуктами.
Местный мёд и продукты на рыночном прилавке — Photo by Talha Kılıç

Освежающий контраст с пляжными курортами

После нескольких дней на побережье Антальи внутренние районы кажутся другой страной. Вместо музыки у бассейна и солнечных ожогов — кедровые леса, холодные горные ручьи, деревенские чайные сады и ритм жизни, который почти не изменился за поколения. Это зелёная внутренняя Турция в самом гостеприимном виде.

Вам не нужно полностью отказываться от пляжа — однодневной поездки или ночёвки достаточно, чтобы почувствовать перемену. Но многие путешественники считают горы главным впечатлением всей поездки и возвращаются на побережье по-настоящему отдохнувшими.

Готовы планировать? Просмотрите наши направления, получите советы от местных экспертов или составьте маршрут с помощью планировщика. Как бы вы ни выбрали, Тавр ждёт сразу за последним курортом.

Главные достопримечательности

Прохладный горный воздух с ароматом кедра всего в часе езды от пляжей АнтальиГоловокружительные серпантины с видами на Средиземное море и лесистые долиныТрадиционные высокогорные деревни яйла с летними пастбищами и размеренной деревенской жизньюРесторанчики с форелью у ручья и террасы, где подают гёзлеме и деревенские блюдаРазмеченные пешие маршруты через древние кедровые и сосновые лесаТихий зелёный уголок в противовес оживлённым пляжным курортам Бирюзового побережья

Популярные активности

Живописная поездка через перевалы ТавраПешие прогулки по кедровым лесам и пастушьим тропамПосещение высокогорных деревень яйла и рынковДегустация жареной форели в сельских ресторанчикахНаблюдение за дикими цветами и животными веснойПокупка местного мёда, сыра и трав у производителейПроживание в сельских гостевых домах и пансионах

Спланируйте Горные перевалы Тавра и кедровые леса в окрестностях Антальи поездку

Позвольте нашим экспертам создать для вас идеальный маршрут.

  • Бесплатный индивидуальный маршрут
  • Опытные местные гиды
  • Лучшие отели
  • Поддержка 24/7

Думаете о поездке в Турцию?

Оставьте свои контакты, и проверенный местный эксперт свяжется с вами, чтобы предложить план, составленный специально для вас — бесплатно и без обязательств.

0/500

Без оплаты и спама. Мы не берем плату с путешественников — вы оплачиваете услуги эксперта напрямую.

Живописный пейзаж Турции с видом на Средиземное море

Начните свое путешествие

Готовы открыть Турцию?

Начните планировать поездку мечты сегодня. Наш ИИ создаст личный маршрут за секунды — или выберите готовые туры от местных.